Караман Айлин, Караман Дениз

Мощнейшее землетрясение, поразившее мир масштабами разрушений и количеством жертв, произошло в Турции рано утром 6 февраля 2023 года. На национальную беду откликнулись многие волонтёры, среди них были Дениз и Айлин Караман — брат и сестра.

Молодые люди с другом выехали из Стамбула на машине в зону бедствия в Кахраманмараше. Решение помочь пострадавшим стало для них определяющим, несмотря на снег, гололёд на перевалах, летнюю резину, пробки на дороге. Мама поддержала своих детей. Дениз и Айлин владеют турецким и русским языками, поэтому могли быть полезными в том числе как переводчики для спасателей МЧС и журналистов из России.

В лагере российских спасателей Дениз был постоянно востребован как переводчик, как человек, помогающий в решении многозадачных проблем здесь и сейчас, когда идёт поиск под завалами людей, когда срочно нужна тяжёлая техника. Айлин была в госпитале МЧС связующим звеном, оперативно решала разные проблемы организации помощи пострадавшим.

Поток неотложных дел, информации, людей не иссякал ни днём, ни ночью на протяжении всего периода работы госпиталя. И всё это время девушка была на посту. Свой непростой опыт Айлин и Дениз запомнят на всю жизнь. А люди, которым они помогли, не забудут брата и сестру, оказавшихся рядом в тяжелейшую для них минуту.